Limon Rimon

Naomi's Foodblog

  • Home
  • Rezepte
    • Glutenfrei
    • Vegan
    • einfach & schnell
    • Suppen
    • Eintöpfe
    • Mezze
    • Salate
    • Vegetarisch
    • Orientalisch
    • Thailändisch
    • Alle Rezepte
  • Zutaten
    • Kürbis
    • Aubergine
    • Pilze
    • Blumenkohl
    • Granatapfel
    • Süsskartoffel
    • Kichererbsen
    • Linsen
    • Zucchetti
    • Tahini
    • Zaatar
    • Sumac
    • Poulet
    • Rindfleisch
  • Auf Reisen
    • Tel Aviv
  • Über Limon Rimon
    • Kooperationen
  • Angebot
    • Kooperationen
      • Alnatura
      • Lunchgate
      • Philips
    • Content Creation
      • Grand Café Lochergut

Gegrillte Dorade mit Tomaten-Granatäpfel Salsa

1. Juni 2018 by Naomi Meran Leave a Comment

grillierte Dorade mit Tomaten-Granatäpfel Salsa

Die Grillsaison ist eröffnet

Nach dem Chicken Shawarma gibt es heute wieder Inspiration für die Grillitarier unter euch: einen ganzen Fisch vom Grill. Dorade hat festes Fleisch und eignet sich darum besonders gut zum Grillieren. Damit der Fisch beim Wenden nicht zerfällt, eignen sich Grillkörbe oder Grillschalen. Aussen kross, innen saftig: am besten legt man den Fisch an den Rand des Grills, wo er nicht zu heiss ist.

Fisch marinieren

Einmal mehr, Zitronen, Olivenöl und Salz passen immer. Thymian, Fenchel, Dill oder Kümmel passen auch sehr gut. Für noch mehr Geschmack kannst du die Kräuter sowie Zitronenschnitze und Zwiebeln in den Bauch des Fisches legen.

Gegrillte Dorade
 
Drucken
Vorbereitung
10 min
Kochzeit
20 min
Total
30 min
 
Rezept: Fisch
Küche: middle eastern
Portionen: 2
Zutaten
  • 1 Dorade zwischen 3-400 Gramm
  • 1 Knoblauchzehe
  • ½ rote Zwiebel in Ringe geschnitten
  • ½ Zitrone, in Scheiben geschnitten
  • etwas Petersilie
  • etwas Dill
  • etwas Koriander
  • 1 TL Kümmelsamen
  • Salz
  • Pfeffer
  • etwas Olivenöl
Zubereitung
  1. Den Bauch mit Knoblauch, roten Zwiebeln, Zitronenschnitzen, Petersilie, Dill, Kümmelsamen füllen. Den Fisch mit etwas Olivenöl bepinseln und mit Salz und Pfeffer bestreuen und ab auf den Grill
  2. Je nach Grösse nach ca 8-10 Minuten wenden.
3.5.3226

Bring! Einkaufsliste App für iPhone und Android

Gegrillte Dorade

Der Duft von Zitronen und Granatäpfel (Limon & Rimon)

Zum Fisch serviere ich eine Salsa aus Tomaten, roten Zwiebeln, Granatäpfeln sowie frischen Kräutern und gerösteten Pinienkernen und Pistazien. Für das ultimative Geschmackserlebnis sorgt das Dressing mit Granatapfelmelasse.

Tomaten, Granatäpfel, rote Zwiebel, Kräuter, Granatapfelmelassendressing

Tomaten, Granatäpfel und geröstete Nüsse

Tomaten, Granatäpfel und geröstete Nüsse

Tomaten-Granatäpfelsalsa an Granatapfelmelassendressing
 
Drucken
Vorbereitung
15 min
Kochzeit
Total
15 min
 
Rezept: Salate
Küche: Middle Eastern
Zutaten
  • 4-6 rote und grüne Tomaten klein schneiden
  • ½ Granatapfel entkernen
  • 1 rote Zwiebeln hacken
  • 4-6 Stängel Petersilie hacken (nur die Blätter)
  • 1-2 Stängel Koriander hacken (nur die Blätter)
  • 6-7 Blätter Marokkanische Pfefferminze
  • je 2 EL Pinienkerne und Pistazien rösten
  • Für das Dressing:
  • Saft einer halben Zitrone
  • 4 EL Olivenöl
  • 2 EL Granatapfelmelasse
  • ½ TL Sumach
  • Salz
  • Pfeffer
  • etwas Chili (optional)
Zubereitung
  1. alle Zutaten vermischen
  2. Dressing darüber geben
3.5.3226

Diese Salsa schmeckt auch als Salat unglaublich gut! Salzig, sauer, süss, fruchtig, nussig, würzig, frisch. Ich komm aus dem Schwärmen gar nicht mehr heraus. Probier’s einfach aus!

grillierte Dorade mit Tomaten-Granatäpfel Salsa

grillierte Dorade mit Tomaten-Granatäpfel Salsa

  • Auf Pinterest teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) Pinterest
  • Auf Facebook teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) Facebook
  • Auf X teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) X
  • Auf WhatsApp teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) WhatsApp
  • Mehr
  • Auf LinkedIn teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) LinkedIn
  • Drucken (Wird in neuem Fenster geöffnet) Drucken

Gefällt mir:

Gefällt mir Wird geladen …

Related

Filed Under: Dill, Granatapfel, Orientalisch, Petersilie, Sumac Tagged With: Grillierter Fisch

« Schawarma Poulet Wraps
Coffee first – immer! »

Schreibe einen Kommentar Antwort abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Rate this recipe:  

Worauf hast du Lust?

Einfache orientalische Rezepte für zuhause

Ich bin eine passionierte Köchin, Fotografin und Mutter. Meine Rezepte sind inspiriert von meinen Reisen und von der orientalischen Küche, mit der ich aufgewachsen bin.

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter

Folge mir auf Instagram

Voilà: Reisnudelsalat „Laab-Style“🌶️🥢 Perfekt für Voilà: Reisnudelsalat „Laab-Style“🌶️🥢

Perfekt für heisse Tage oder wenn man grad wie in Zürich nicht grillieren darf 🔥

Reisnudeln, Soja-Schnetzel, Kefen, Baby-Mais, ganz viel Koriander, Limette und Chili – genau die Kombination aus frisch, würzig, sauer, salzig und leicht scharf, die ich an der thailändischen Küche so liebe.

Mein Geheimnis für den typischen Laab-Geschmack? Korianderwurzel, Knoblauch und Chili im Mörser zerstossen und kurz anbraten. Dieser kleine Schritt macht den Unterschied.

Der Salat schmeckt lauwarm genauso gut wie direkt aus dem Kühlschrank und eignet sich perfekt als Foodprep für die nächsten heissen Tage.

💚 Das ganze Rezept findest du jetzt auf limonrimon.ch.
Meine Gazpacho mit Shakshuka-Twist bringt genau da Meine Gazpacho mit Shakshuka-Twist bringt genau das, was heisse Tage brauchen: frisch, kühlend, würzig. Mit geräucherter Paprika, mildem Chili, Zitrone, Koriander und Farina Bona aus dem Tessin für die feine, nussige Bindung.
Kalt stellen, garnieren, auslöffeln.
Das Rezept findest auf meinem Blog.
Knusprig, frisch und ein bisschen messy – genau so Knusprig, frisch und ein bisschen messy – genau so ein Gericht würde bei mir auf der Karte stehen:
Eine vegetarische Crispy Burger Pita mit Matbucha, cremigem Tahini und frischem Kräuterpesto.
Im Crispy Burger Patty von THE GREEN MOUNTAIN stecken 100 % natürliche Zutaten – und genau solche Produkte gehören eigentlich auf jede gute Menükarte, finde ich. 
Im Moment sind die Patties nur für die Gastronomie erhältlich – was total schade ist.
Wenn du aber einen Gastrobetrieb hast: unbedingt ausprobieren! Jetzt gibt’s sie auch noch schweizweit in Aktion beim Grosshandel. 
#plantbasedcrunch #hilcona
@hilcona.foodservice
Noch einmal Suppe. Ein hoffentlich letzter Gruss a Noch einmal Suppe. Ein hoffentlich letzter Gruss an den Winter. 🤍 Minestrone mit knusprigem Federkohl und weissen Bohnen. Morgen darf der Frühling kommen 🍃🌼
Manchmal braucht es nicht viel – nur eine Aubergin Manchmal braucht es nicht viel – nur eine Aubergine, ein paar reife Tomaten, gute Gewürze und das Gefühl, dass alles grad am richtigen Ort ist. Genau für solche Tage ist dieses Gericht: cremig-weiche Aubergine, aromatische Paprika-Sumak-Füllung, schmelzender Feta und ein karamellisierter Nuss‑Crumble mit Thymian – einfach «hmmm». Rezept jetzt auf dem Blog!
Keine Angst vor rohen Zwiebeln – wenn man sie rich Keine Angst vor rohen Zwiebeln – wenn man sie richtig würzt, werden sie weich, mild und aromatisch.

Rote Zwiebeln halbieren, in feine Streifen schneiden und mit Salz, Sumak und einem Schuss Granatapfelmelasse vermengen. Gut durchkneten und kurz ziehen lassen.
Dann Kichererbsen abgiessen, abspülen, trocken tupfen. Petersilie grob hacken. Alles mit Olivenöl und Chiliflocken vermischen – fertig ist ein Salat, der nach Sommer schmeckt.

Frisch, säuerlich, würzig, in 5 Minuten zubereitet – und perfekt für jede Mezze-Tafel.
Wusstest du, dass du aus Salzzitronen und etwas ne Wusstest du, dass du aus Salzzitronen und etwas neutralem Öl in wenigen Sekunden eine samtige Crème zaubern kannst?
Sie ist eine meiner Geheimzutaten – für alles, was ein bisschen mehr Frische und Sonne vertragen kann.
Einfach eingelegte Zitronen mit neutralem Öl mixen – fertig ist die samtige Sonne-im-Glas. Für Saucen, Dips, Ofengemüse, Fisch, Eintopf oder einfach so 💛
Es muss nicht immer Hummus sein! Tahini wird meine Es muss nicht immer Hummus sein! Tahini wird meiner Meinung nach unterschätzt. Hast du schon mal frische Kräuter, Knoblauch, Jalapeno, gemahlenen Kümmel und Kardamom vermischt und dann Tahini dazugegeben? Voilà! Diese levantinische Geschmacksexplosion passt perfekt zu Gemüse, Salat, Fleisch oder einfach so mit Pita. Und das Beste: Mit dem handlichen Stabmixer MultiQuick 9 von Braun ist er im Handumdrehen fertig! #Sommerdip #Tahini #LevantinischeKüche #Foodie #Rezeptideen #BraunMixer #BraunHousehold #DesignedForWhatMatters #MultiQuickSystem #MQ9
Entdecken, degustieren, fachsimpeln und sich von d Entdecken, degustieren, fachsimpeln und sich von den faszinierenden Geschichten hinter den einzigartigen lokalen Produkten inspirieren lassen. Am Slow Food Market im Rahmen von @foodzurich waren auch diese elf lokalen Produzent:innen des Labels @madeinzuerich zu Gast. 

Die Initiative „Made in Zürich“ vereint urbane Produzent:innen, die mit Leidenschaft und handwerklichem Geschick hochwertige Produkte direkt aus der Stadt kreieren.
Ein Vorgeschmack auf den Sommer. Zumindest auf dem Ein Vorgeschmack auf den Sommer. Zumindest auf dem Teller: Mediterraner Bohnensalat mit Tomaten, Kichererbsen, Feta und einem Zitronen-Senf-Honig-Dressing. Und viel Sumach und Zaatar. Das Rezept ist auf meinem Blog.
Gestern durfte ich mit @loumalou_mag das neue @ano Gestern durfte ich mit @loumalou_mag das neue @anoah.plantbased Restaurant am Rigiplatz ausprobieren. Yes! Das Anoah hat endlich eine feste Bleibe gefunden. Und es war unglaublich lecker, überraschend ( 🌱Kaviar!), knusprig, farbig, wild, prickelnd (Spruso, kennsch no?). Danke Noah & Team. Es war grossartig.
Kochst du im Januar auch fleissig vegan? Dann mach Kochst du im Januar auch fleissig vegan? Dann mach 
mit beim #veganuary2024 giveaway von 
@ikeaswitzerland 

Kommentiere beim @ikeaswitzerland Post vom 14.1.24 und teile dein veganes Lieblings-Rezept in deiner Story bis zum 31.1.24 mit dem #myIKEAveganuary und tagge @ikeaswitzerland. Mit e bitzli Glück gewinnst du einen von 10 IKEA Gutscheinen im Wert von CHF 100.00. 

Mein Lieblingsrezept: Huvudrol Plant balls mit Kartoffelstock, Gemüse und cremiger Bratensauce. Das Rezept findest du in den Kommentaren

**Dieses Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu META und wird in keiner Weise von META gesponsert, unterstützt oder organisiert.
#myIKEA #IKEAswitzerland #IKEA #FillYourLifeWithMoments

Glutenfreie Rezepte

Geröstete Zuchhini an einer Salzzitronen-Crème und Estragon

Mehr glutenfreie Rezepte

Vegane Rezepte

Asiatischer Glasnudelsalat mit Frühlingsgemüse (vegan, glutenfrei)

Mehr vegane Rezepte

Beliebte Rezepte

Veganes Auberginen Tatar
Gefüllte Aubergine mit Feta, Kräutern & Nusscrunch (vegetarisch, glutenfrei)
Gebackene Aubergine - einfach schmeckt am besten
Kräutersalat mit Nüssen
Hummus aus weissen Bohnen
Eingelegte Salzgurken

© 2026 Limonrimon Genesis Framework

Kommentare werden geladen …

    %d