Limon Rimon

Naomi's Foodblog

  • Home
  • Rezepte
    • Glutenfrei
    • Vegan
    • einfach & schnell
    • Suppen
    • Eintöpfe
    • Mezze
    • Salate
    • Vegetarisch
    • Orientalisch
    • Thailändisch
    • Alle Rezepte
  • Zutaten
    • Kürbis
    • Aubergine
    • Pilze
    • Blumenkohl
    • Granatapfel
    • Süsskartoffel
    • Kichererbsen
    • Linsen
    • Zucchetti
    • Tahini
    • Zaatar
    • Sumac
    • Poulet
    • Rindfleisch
  • Auf Reisen
    • Tel Aviv
  • Über Limon Rimon
    • Kooperationen
  • Angebot
    • Kooperationen
      • Alnatura
      • Lunchgate
      • Philips
    • Content Creation
      • Grand Café Lochergut

Spätsommersalat mit marinierten Feigen & Sumac-Chicken

8. September 2017 by Naomi Meran Leave a Comment

Kunterbunter Spätsommersalat

Kunterbunter Spätsommersalat

Sommer, bleib doch noch ein wenig! Ich bin schon ganz wehmütig, für mich könnte das ganze Jahr Sommer sein. Darum serviere ich heute auch bei herbstlichen Temperaturen einen kunterbunten Spätsommersalat mit viel Farben und Geschmäckern, fruchtig-süss, und salzig-herb. Denn der Markt bietet noch immer genügend frische Kräuter für ein frisches Kräuterdressing, süsse frische Feigen und als Farbtupfer gelbe Tomaten. Dazu gibt’s Poulet mit einer Sumac-Kruste.

Marinierte Feigen und Sumac-Chicken

Ich mag das bunte Durcheinander von Geschmäckern, Gewürzen und Kräutern. Die warmen süssen Feigen mit etwas Granatapfelmelasse aus dem Ofen passen vorzüglich zum Poulet mit der säuerlich-scharfen Kruste aus Sumac, Salz und etwas Chili. Natürlich kann man das Poulet auch heiss oder ohne Salat geniessen.

Poulet mit Sumac-Kruste auf Salzzitronen aus dem Ofen

Poulet mit Sumac-Kruste auf Salzzitronen aus dem Ofen

Sommersalat mit marinierten Feigen und Sumac-Chicken
 
Drucken
Vorbereitung
10 min
Kochzeit
40 min
Total
50 min
 
Rezept: salat
Küche: Middle Eastern
Portionen: 3-4
Zutaten
  • Frischer Salat (hier Spinat, Brunnenkresse)
  • 3-4 gelbe Tomaten
  • ½ Granatapfel, ausgelöste Kerne
  • 3-4 frische Feigen
  • ½ Büchse Kichererbsen, gewaschen, abgetrocknet
  • 2 Pouletbrüstli
  • 2-3 Scheiben eingelegte Salzzitrone
  • 2 EL Granatafpelmelasse
  • 4 EL Sumac
  • 2 Prisen Chili
  • Salz
  • etwas Olivenöl
Zubereitung
  1. Salat waschen und in eine flache, grosse Schüssel geben
  2. Tomaten vierteln
  3. Poulet mit der Sumac-Salz-Chili Mischung marinieren
  4. Etwas Olivenöl und zwei Scheiben eingelegte Salzitronen auf den Boden einer ofenfester Form legen
  5. Das marinierte Poulet drauf legen und ca. 40 Min. bei 100-120 Grad langsam garen
  6. Herausnehmen und in feine Scheiben schneiden
  7. Die frischen Feigen vierteln und je 1-2 Tropfen Granatapfelmelasse darauf geben
  8. Ein paar Minuten im warmen Ofen gratinieren
  9. Alle Zutaten auf dem Salat verteilen
3.5.3226

Kräuteröl – und der Sommer bleibt noch

Dass ich Kräuter liebe und diese auch immer reichlich in meinen Gerichten verwende, wisst ihr bestimmt schon. Um die Kräuter zu konservieren, mach ich gerne Pesto oder eben ein Glas Kräuteröl, das sich für Dips und Saucen aller Art verwenden lässt. Dazu eignen sich eigentlich fast alle Kräuter; Basilikum, Petersilie, Koriander, Dill, Pfefferminze mag ich besonders gerne im Kräuteröl. Dazu einfach Kräuter waschen, Stile entfernen und mit etwas Salz und Olivenöl im Mixer zerkleinern. Wer mag kann noch etwas Zitronenschale oder eingelegte Salzzitronen hinzugeben. Alles in ein verschliessbares Glas abfüllen und mit etwas Olivenöl decken. So bleiben die Kräuter gut 7-10 Tage haltbar.

Marinierte Feigen, Kichererbsen, Kräuterdressing

Marinierte Feigen, Kichererbsen, Granatapfelkerne, Kräuterdressing

Kräuterdressing
 
Drucken
Vorbereitung
10 min
Kochzeit
Total
10 min
 
Rezept: Dressing
Küche: Frische Marktküche
Zutaten
  • 1 Bund Petersilie
  • 6-8 Blätter Basilkum
  • ½ Bund Dill
  • ¼ Bund Koriander
  • 3-4 Blätter Pfefferminze
  • ¼ TL Salzzitrone
  • 5-6 EL Olivenöl
  • ½ Zitrone, Saft
  • 1 TL Granatapfelmelasse
  • Salz
  • Pfeffer
Zubereitung
  1. Kräuter waschen und Stil entfernen
  2. Etwas zerkleinern und in einen Mixer geben
  3. Etwas eingelegte Zitrone und Salz hinzugeben
  4. Olivenöl dazugeben und alles fein mixen
  5. Nun zum Kräuteröl 2 EL Zitronensaft und 1 TL Granatapfelmelasse hinzugeben
  6. Über Salat geben
3.5.3226
Spätsommersalat mit Poulet an Sumac-Kruste, marinierten Feigen und Kräuterdressing

Spätsommersalat mit Poulet an Sumac-Kruste, marinierten Feigen und Kräuterdressing

Das Kräuterdressing kann in einem verschliessbaren Gefäss im Kühlschrank gut 3-4 Tage aufbewahrt werden.

  • Klick, um auf Pinterest zu teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) Pinterest
  • Klick, um auf Facebook zu teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) Facebook
  • Klicke, um auf X zu teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) X
  • Klicken, um auf WhatsApp zu teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) WhatsApp
  • Mehr
  • Klick, um auf LinkedIn zu teilen (Wird in neuem Fenster geöffnet) LinkedIn
  • Klicken zum Ausdrucken (Wird in neuem Fenster geöffnet) Drucken

Gefällt mir:

Gefällt mir Wird geladen …

Related

Filed Under: Gewürze & Kräuter, Glutenfrei, Rezepte, Salate, Sumac Tagged With: Sommersalat, Sumac

« Grüne Shakshuka mit Mangold, Linsen und Feta
Flammkuchen mit Labneh, gelben Zucchini und Eierschwämmen »

Schreibe einen Kommentar Antwort abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Rate this recipe:  

Worauf hast du Lust?

Einfache orientalische Rezepte für zuhause

Ich bin eine passionierte Köchin, Fotografin und Mutter. Meine Rezepte sind inspiriert von meinen Reisen und von der orientalischen Küche, mit der ich aufgewachsen bin.

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest
  • Twitter

Folge mir auf Instagram

Manchmal braucht es nicht viel – nur eine Aubergin Manchmal braucht es nicht viel – nur eine Aubergine, ein paar reife Tomaten, gute Gewürze und das Gefühl, dass alles grad am richtigen Ort ist. Genau für solche Tage ist dieses Gericht: cremig-weiche Aubergine, aromatische Paprika-Sumak-Füllung, schmelzender Feta und ein karamellisierter Nuss‑Crumble mit Thymian – einfach «hmmm». Rezept jetzt auf dem Blog!
Keine Angst vor rohen Zwiebeln – wenn man sie rich Keine Angst vor rohen Zwiebeln – wenn man sie richtig würzt, werden sie weich, mild und aromatisch.

Rote Zwiebeln halbieren, in feine Streifen schneiden und mit Salz, Sumak und einem Schuss Granatapfelmelasse vermengen. Gut durchkneten und kurz ziehen lassen.
Dann Kichererbsen abgiessen, abspülen, trocken tupfen. Petersilie grob hacken. Alles mit Olivenöl und Chiliflocken vermischen – fertig ist ein Salat, der nach Sommer schmeckt.

Frisch, säuerlich, würzig, in 5 Minuten zubereitet – und perfekt für jede Mezze-Tafel.
Wusstest du, dass du aus Salzzitronen und etwas ne Wusstest du, dass du aus Salzzitronen und etwas neutralem Öl in wenigen Sekunden eine samtige Crème zaubern kannst?
Sie ist eine meiner Geheimzutaten – für alles, was ein bisschen mehr Frische und Sonne vertragen kann.
Einfach eingelegte Zitronen mit neutralem Öl mixen – fertig ist die samtige Sonne-im-Glas. Für Saucen, Dips, Ofengemüse, Fisch, Eintopf oder einfach so 💛
Es muss nicht immer Hummus sein! Tahini wird meine Es muss nicht immer Hummus sein! Tahini wird meiner Meinung nach unterschätzt. Hast du schon mal frische Kräuter, Knoblauch, Jalapeno, gemahlenen Kümmel und Kardamom vermischt und dann Tahini dazugegeben? Voilà! Diese levantinische Geschmacksexplosion passt perfekt zu Gemüse, Salat, Fleisch oder einfach so mit Pita. Und das Beste: Mit dem handlichen Stabmixer MultiQuick 9 von Braun ist er im Handumdrehen fertig! #Sommerdip #Tahini #LevantinischeKüche #Foodie #Rezeptideen #BraunMixer #BraunHousehold #DesignedForWhatMatters #MultiQuickSystem #MQ9
Entdecken, degustieren, fachsimpeln und sich von d Entdecken, degustieren, fachsimpeln und sich von den faszinierenden Geschichten hinter den einzigartigen lokalen Produkten inspirieren lassen. Am Slow Food Market im Rahmen von @foodzurich waren auch diese elf lokalen Produzent:innen des Labels @madeinzuerich zu Gast. 

Die Initiative „Made in Zürich“ vereint urbane Produzent:innen, die mit Leidenschaft und handwerklichem Geschick hochwertige Produkte direkt aus der Stadt kreieren.
Ein Vorgeschmack auf den Sommer. Zumindest auf dem Ein Vorgeschmack auf den Sommer. Zumindest auf dem Teller: Mediterraner Bohnensalat mit Tomaten, Kichererbsen, Feta und einem Zitronen-Senf-Honig-Dressing. Und viel Sumach und Zaatar. Das Rezept ist auf meinem Blog.
Gestern durfte ich mit @loumalou_mag das neue @ano Gestern durfte ich mit @loumalou_mag das neue @anoah.plantbased Restaurant am Rigiplatz ausprobieren. Yes! Das Anoah hat endlich eine feste Bleibe gefunden. Und es war unglaublich lecker, überraschend ( 🌱Kaviar!), knusprig, farbig, wild, prickelnd (Spruso, kennsch no?). Danke Noah & Team. Es war grossartig.
Kochst du im Januar auch fleissig vegan? Dann mach Kochst du im Januar auch fleissig vegan? Dann mach 
mit beim #veganuary2024 giveaway von 
@ikeaswitzerland 

Kommentiere beim @ikeaswitzerland Post vom 14.1.24 und teile dein veganes Lieblings-Rezept in deiner Story bis zum 31.1.24 mit dem #myIKEAveganuary und tagge @ikeaswitzerland. Mit e bitzli Glück gewinnst du einen von 10 IKEA Gutscheinen im Wert von CHF 100.00. 

Mein Lieblingsrezept: Huvudrol Plant balls mit Kartoffelstock, Gemüse und cremiger Bratensauce. Das Rezept findest du in den Kommentaren

**Dieses Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu META und wird in keiner Weise von META gesponsert, unterstützt oder organisiert.
#myIKEA #IKEAswitzerland #IKEA #FillYourLifeWithMoments
Brauchst du noch eine Geschenkidee für Weihnachten Brauchst du noch eine Geschenkidee für Weihnachten? Bei uns ist ein Kalender seit Jahren Tradition. Diesmal gibt’s einen kulinarischen Blickfang. Mit @ifolor habe ich einen saisonalen Kochkalender mit 12 meiner Rezepte und Fotos für das ganze Jahr gestaltet. 

Du willst auch einen Kalender verschenken? Code XMASGIFT23 sichert dir bis 31.12.23 25% Rabatt auf ein ifolor Fotoprodukt. 

#keepyourlovedonesclose #ifolormoment #kochkalender #geschenkidee
Kochen, probieren, geniessen, teilen, angeregte Ge Kochen, probieren, geniessen, teilen, angeregte Gespräche und so viel gute Energie und Inspiration. Danke @neni.zurich für diese wunderbare kulinarische Reise in die Strassen von Tel Aviv mit Köstlichkeiten zubereitet von der sympathischen und charismatischen @hayamolcho 🙏🏻

Dieser Anlass fand im Rahmen von @foodzurich statt. Das Foodfestival mit über 160 Events in und um Zürich läuft noch bis am 17.9.23.
NENI goes Migros! Wie cool ist das denn? Richtig c NENI goes Migros! Wie cool ist das denn? Richtig cremigen Hummus wie in Tel Aviv und ein frisches Falafel Sandwich zum Lunch oder lieber Jerusalem Chicken,  Bulgursalat und Baba Ganoush zum Sharing-Dinner? Yes! Migros Daily by NENI bringt die Orientalische Küche zu dir und das ganz ohne Balagan (Unordnung) in der Küche. Lass dich auf eine Geschmacksreise mitnehmen, Migros Daily by NENI (@nenifood) gibts jetzt in deiner Migros 😋
⁠
@migros @nenifood 
#MigrosDailyByNENI #MigrosChind #MiniMigros #nenifood #orientalischeküche #foodtrends #genussreise #bina #migros #levantine #balagan #togo #toshare #israelifood #telaviv⁠
Comfort Food until spring is finally here 💜 #eggpl Comfort Food until spring is finally here 💜 #eggplantlove #boranibanjan

Glutenfreie Rezepte

Shakshuka – herzhaftes Israelisches Frühstück mit pochiertem Ei

Mehr glutenfreie Rezepte

Vegane Rezepte

Blumenkohlsalat an einem Tahini-Zitronen-Dressing

Mehr vegane Rezepte

Beliebte Rezepte

Pilzragout an einer Miso-Kokosmilch Sauce (glutenfrei, vegan)
Gebackene Aubergine - einfach schmeckt am besten
Hummus aus weissen Bohnen
Gebackener Blumenkohl
Glutenfreies Fladenbrot
Tikka Masala (vegan, glutenfrei)

© 2026 Limonrimon Genesis Framework

 

Kommentare werden geladen …
 

    %d